
Run quick scans with tools like WAVE or Lighthouse to flag contrast and link visibility issues. Validate focus indicators and hover states across key pages. Where you can’t adjust styles, improve contrast within images and charts, or simplify color use in visuals. Document issues clearly, prioritize critical blockers, and assign responsibility for remediation.

Ensure H1–H3 order accurately mirrors information importance, not aesthetics. Use descriptive headings that preview outcomes, and add alt text that conveys purpose, not decoration. Clarify section roles with plain language. Many CMS editors can correct these issues immediately, raising navigability for screen readers and skimmers without any design overhaul or engineering sprint.

Check reading levels with Flesch‑Kincaid or similar measures, aiming for concise paragraphs and descriptive subheads. Use voice and tone guidelines to match audience expectations—supportive for help content, decisive for product selection. Replace filler with specifics. Shorten sentences, reduce nested clauses, and foreground verbs. Invite feedback, then publish your revised guidance for consistency.