Create one table to log each issue with fields for WCAG mapping, severity, device, URL, screenshot, video link, and proposed remediation notes. Add views by severity and assignee so people know exactly what to fix next. Use templates for consistent reproduction steps and acceptance criteria. Keep a separate summary view for executives, reducing cognitive load while preserving detailed, auditable traceability for designers, developers, and QA teams.
Use WAVE, Accessibility Insights FastPass, and the axe browser extension to catch common problems like missing form labels, contrast failures, empty links, weak headings, and ARIA misuse. Save screenshots and copy violation details into your evidence table. Keep results tied to specific URLs and viewport contexts. Avoid over-relying on automation by marking items for manual verification. Consistency in naming and tagging makes aggregation and prioritization significantly easier later.
Record short videos demonstrating broken keyboard flow, confusing focus order, or unannounced modal dialogs. Attach these to Trello or Jira cards alongside links to scanner output. A two-minute clip can save long meetings and prevent misunderstandings. Use labels for severity and status, and include a link back to the central evidence database. Encourage comments and @mentions so stakeholders clarify requirements and agree on practical acceptance criteria quickly.